ENGLISH · 18/07/2019
Barley, water and yeast - it takes no more than these few ingredients to produce "uisge beatha" (water of life). And no place in the world has a higher density of distilleries than the Speyside.
DEUTSCH · 18/07/2019
Gerste, Wasser und Hefe - mehr Zutaten braucht es nicht für die Herstellung von "uisge beatha" (Wasser des Lebens). Nirgendwo auf der Welt konzentrieren sich die Destillerien auf so kleiner Fläche wie in der Speyside...
DEUTSCH · 07/04/2018
Unsere Woche in Fife im Oktober 2017 hat uns so gut gefallen, dass wir uns entschieden haben, wiederzukommen.
Also, sind wir im März 2018 wieder hier... (Reisetagebuch Teil 1)
ENGLISH · 07/04/2018
We enjoyed our week in Fife in October 2017 so much that we decided to come back. So, in March 2018, here we are... (travel itinerary part 1)